SRBI U BERLINU

SRPKINJE SARADNICE ANGELE MERKEL
– Snežana Prvulović Hummel i Dragana Nikolić, dve poslovne žene imale su priliku da sarađuju sa nemačkom kancelarkom.

36-angela-merkel-i-snezana-prvulovic-humel

Angela Merkel i Snežana Prvulović-Humel.

Glavni grad Nemačke poslednjih godina postaje privredni centar nemačkih Srba. U Berlinu dominiraju srpski građevinarci i trgovci, ali sve više je uspešnih poslovnih žena. Jedna je Snežana Prvulović Hummel, a druga je Dragana Nikolić.
Snežana Prvulović Hummel je u Berlinu upamćena kao saradnica kancelarke Angele Merkel i kabineta nemačkog Kancelara oko rešavanje izbegličke krize tokom 2016. godine. U Nemačkoj je Snežana Prvulović afirmisana kao izuzetna poslovna žena. Kada je preminula Poslovna organizacija je njoj u čast postavila Spomen ploču ispred zgrade u nemačkoj prestonici.
Gospođa Humme je rođena 25.07.1964 u Velikoj Plani, gde je i provela svoje rano detinjstvo. U Nemačku dolazi 1972. godine kod svoje majke Zore Mayer, koja je živela u Berlinu. Kada se njene majka ponovo udala i dobila ćerku Danielu, starija ćerka Snežana je bila zadovoljna, jer je dobila sestru. Veoma intelegentna i vredna kao devojčica, savladala je problem neznanja nemačkog jezika, nastavila da uči i ostvari velike uspehe u životu.
Kada je završila Gimnaziju upisala je studije socijologije i psihologije. Kao diplomac Snežana Prvulović je uporedo radila kao socijalni radnik u instituciji AWO (Arbeiter Wohlfahrt).

dragana-nikolic-na-konferenciji-sa-angelom-merkel

Dragana Nikolić na konferenciji sa Angelom Merkel.

– Snežana Prvulović je kao student bila aktivna u Udruženju jugoslovenskih građana ‘’Edvard Kardelj’’, čime je pokazala da voli svoj narod – kaže Đuro Plavšić, građevinar i srpski aktivista.
Udala se 1990 godine za Rainera Hummela i u tom braku je 1992. dobila sina Alexandra Hummela. Kao vredna i puna pozitivne energije Snežana Prvulović je nastavila svoje stručno usavršavanje, pa je 2005. diplomirala i ekonomiju. Između 2010 i 2017. je uveliko gradila svoju karijeru u HWO. Imala je funkciju Geschäftsführerin ili upravnice ove poznate firme.
– Snežana Prvulović je upisana u istoriju Nemačke kao žena koja je preselila državnu administraciju, odnosno preselila prestonicu Bon u glavni grad Berlin – ističe Đuro Plavšić – Taj posao je upravnica firme HWO izvela majstorski. Ova jaka žena, majka, ćerka i prijateljica mnogih nije nikada slutila da joj predstoji teška borba za život, kojoj nije mogla da prkosi i koju je izgubila.
Preminula je posle teške bolesti 10. februara 2018 godine. Najdraži su se od Snežane Prvulović oprostili uz njenu omiljenu pesmu ‚‘Crno vino, crne oči‘‘.
Naslednica Snežane Prvulović može da bude, na primer, mlada dama Dragana Nikolić, poreklom iz Beograda, koja je postala jedan od uglednih menadžera u Berlinu.
Poslovni savetnik i trener za upravljanje malim i srednjim preduzećima Dragana Nikolić je u glavni grad Nemačke otišla pre deceniju, spontano i neplanirano, sledeći svoje srce i tadašnje želje.
Za relativno kratko vreme u Berlinu ostvarila je ono o čemu svaki Srbin sanja, zavidnu poslovnu karijeru i lični život ispunjen izazovima i uspesima. Put nije bio lak, ali je njen nesalomivi duh rušio i prevazilazio prepreke. Istrajnost, ambicija i upornost su nakon više godina napornog rada ostavili u prošlosti dane kada je Dragana priželjkivala više mirnog sna, više vremena za prijatelje i uživanje u čarima života…
Prema Magazinu Fokus i poslovnoj platformi XING, Dragana Nikolić je danas jedan od najboljih trenera u Nemačkoj u kategorijama: leadership trening, timski razvoj i komunikacioni trening u 2016. i 2017. godini.
Odluka za odlazak u Nemačku je za Nikolićevu bila riskantna s obzirom da je u Srbiji imala jednu uspešnu poslovnu karijeru koju bi mnogi poželeli i ne bi je ostavili tek tako iza sebe.
Rođena Beograđanka je u srpskoj prestonici, kao student prve generacije diplomirala među prvih 15 studenata na Učiteljskom fakultetu u tom gradu. U Berlinu je na Steinbeis univerzitetu, Institutu za korporatvnu odgovornst (ICRM) stekla naziv magistra u odgovornom menadžmentu.
Svoju profesionalnu karijeru u domovini, Dragana je započela još kao student u bivšoj Saveznoj banci Srbije i Crne Gore. Nakon toga je otišla u privatni sektor i uspešno radila kao jedan od najmlađih direktora „Oriflamme International-a“ na Balkanu. Njene ambicije u Nemačkoj su bile daleko veće…
Nikolićeva je u Berlinu 2009. godine zajedno sa jednim nemačkim partnerom osnovala konsultantsku firmu „EQ-TRAIN HR Advising Training Coaching“ za podršku odabira visoko obrazovanih kadrova i stručno usavršavanje u manadžmentu po savremenim evropskim i svetskim standardima, a 2017. godine, Dragana je osnovala i svoju drugu firmu „N&P Business Consulting GmbH”.
U svojoj ispovesti za nas Dragana Nikolić kaže:
– U Nemačkoj, jednoj od najbogatijih evropskih zemalja, na sopstvenoj koži sam osetila šta znači biti, ne svojom krivicom, na margini života. Sa godinama sam, kako Ivo Andrić kaže naučila da „pratim znake pored puta“, a ne da po svaku cenu idem glavom kroz zid.
Tokom studija u Nemačkoj, Dragana je upoznala kolege sa svih svetskih kontinenata. Ponekad je potpuno bezrazložno potpadala pod kompleks niže vrednosti.
– Pre 10 godina se način studiranja na zapadu i kod nas u Srbiji prilično razlikovao. Mi smo više vremena provodili sa teorijom, a oni su sakupljali poene na praksi. Prvih nekoliko dana studija bih se svako veče kod kuće „slatko“ isplakala. Imala sam utisak da su svi imali bolje obrazovanje i radna iskustva nego ja. Svi su se „frljali“ sa izrazima na engleskom za koje ja u tom momentu nisam znala da postoje… Po završetku studija sam sasvim slučajno saznala da sam ja bila student sa najvećim brojem bodova na prijemnom ispitu – priznaje nam Dragana Nikolić.
Posao kojim se bavi i uspeh koji je u međuvremenu postigla, Nikolićeva tumači kao „posledicu svoje potrage na putu povratka sebi“.
– Onog momenta kada sam shvatila da nisam više verna sebi krenula sam da pohađam različite kurseve i seminare koji su mi pomogli da nađem odgovore za kojima sam tragala. Rezultati te potrage su zvanja – poslovni trener, međunarodno sertifikovani NLP trener, NLS trener prodaje i prodajne obuke, trener hipnoze, sertifikovani konsultant za mala i srednja preduzeća od nemačkog Ministastva za rad itd…

Dragana Nikolić radi širom Evrope, Nemačke, Balkana , kao i za Azijske klijente kao poslovni konsultant za otvaranje i razvoj preduzeća, leadership coach i komunikacioni trener.
Njena glavna područja stručnosti su prepoznavanje talenta i strateški razvoj kadrova, primena i tumačenje upravljanja kompetencijama i alatima ličnosti, planiranje strategije, razvoj programa obuke osoblja po meri klijenta, planiranje i implementacija konsultantskih mandata. Narodski rečeno, Draganin zadatak je da od jednog kolektiva izvuče najbolje i napravi još profitabilniji i konkurentniji mehanizam.
U 2016. godini Nikolić je zajedno sa firmom „Gemtec GmbH“ iz savezne drzave Brandenburg, pokrenula inicijativu “Ti to možeš. Tvoja snaga je tvoje obrazovanje” za podršku mladim ljudima koji su prekinuli školovanje da se vrate u dualno obrazovanje ( kombinacija škole i stručne prakse u firmi).
Imala je sreću da se u više navrata na raznim stručnim skupovima i konferencijama susretne sa kancelarkom Angelom Merkel.
Nikolićeva se već godinama volonterski angažuje u više različitih projekata. Među njima su: Erasmus Plus, razmena i stručna obuka studenata iz Evrope uključujući i mlade iz Srbije (do sada je održano preko 16 projekata), Stručna obuka za osnivače firmi, Obuka budućih mladih preduzetnika, kao i “ Transfer znanja od Nemačke prema Srbiji, doprinos dijaspore”.
– Taj projekat je trajao do aprila 2018. godine i bavio se temama IT i AGRO industrije. Podržan je od strane nemačkog Ministarstva inostranih poslova, Centra za internacionalne migracije (CIM), Ministarstva inostraih poslova Srbije, Uprave za saradnju s dijasporom i Srbima u regionu, Privredne komore Srbije, kao i još nekoliko drugih institucija. U svim ovim angažmanima moja prevashodna želja je da na što bolji način afirmišem Srbiju i moj balkanski narod.
Od kako je u Nemačkoj, Dragana Nikolić ima utisak da se bori sa vetrenjačama, pokušavajući da objasni da su Balkanci obrazovan i evropski narod:
– Ova slika je što zbog medija, što zbog ratova, što zbog ponašanja nekih naših sugrađana jako iskrivljena. Porazno sam više puta čula čuđenje što sam Srpkinja i rečenicu “zar ima takvih Srpkinja?” Sve to me je podstaklo da se mnogo više angažujem kako na promociji srpske i balkanske inteligencije u Nemačkoj, tako i na razmeni interkulturalnog znanja između Balkana i Nemačke na različitim nivoima – rekla nam je na kraju razgovora Dragana Nikolić, ekspert iz Berlina.
Marko Lopušina