
Nataša Pirc Musar, predsednica Republike Slovenije. Foto: Matjaž Klemenc
New York, 23. september 2025
Gospa predsednica, sprejmite moje najtoplejše čestitke ob vaši izvolitvi ob tej zgodovinski 80. obletnici Združenih narodov. Vaša izvolitev poudarja ključni pomen vključevanja žensk v procese odločanja.
Dame in gospodje, ekscelence:
Leta 1945 je bil konec druge svetovne vojne pozdravljen s praznovanjem in upanje je bilo položeno v novo dobo miru in sodelovanja, ki jo je utelešala ustanovitev Združenih narodov. Vendar je to upanje kmalu zasenčil začetek hladne vojne. Ko se je leta 1991 končala, smo si znova drznili verjeti, da bo to utrlo pot viziji trajnega miru, varnosti in sodelovanja, kot je zapisana v Ustanovni listini ZN. Žal se ta vizija ni uresničila. Pravzaprav se je stanje poslabšalo. Razlog je v tem.
Prvič, Varnostni svet, ki je bil zasnovan kot steber kolektivne varnosti, ne izpolnjuje pričakovanj sveta – če jih je sploh kdaj izpolnil. Stalnih pet naj bi bilo vzor preostalemu svetu in si prizadevalo za mir. Namesto tega delajo v svojem interesu.
Drugič, obljuba ciljev trajnostnega razvoja je neizpolnjevana. Napredek zaostaja, zaradi zmanjšanja razvojne pomoči pa so milijoni najrevnejših na svetu še bolj odmaknjeni od dostopa celo do najosnovnejših storitev.
Tretjič, mednarodno pravo se zdi na robu nepomembnosti. Ogroženi so neodvisnost izvoljenih mednarodnih sodnikov, integriteta institucij za človekove pravice, osebna varnost zagovornikov človekovih pravic in avtoriteta te organizacije.
Četrtič, Konvencija o genocidu tvega, da bo postala relikt preteklosti. Nekatere države so Mednarodno kazensko sodišče postavile pred največji izziv doslej. Njegovi tožilci, katerih edina dolžnost je iskanje pravice, in sodniki, katerih odgovornost je spoštovanje zakona, našega mednarodnega prava, se zdaj soočajo s sankcijami in ustrahovanjem. Kot da bi države, ki jih sankcionirajo, raje ščitile domnevne storilce grozodejstev, kot pa se soočile z resnico in pomagale doseči pravico.
Petič, prelomno mnenje Meddržavnega sodišča, ki potrjuje, da mednarodno pravo zavezuje države, da preprečijo škodo podnebju, se že zdi zastarelo.
In končno, države se umikajo iz Pariškega sporazuma o podnebnih spremembah, iz Ottawske pogodbe in iz agencij ZN ali pa preprosto ukinjajo njihovo financiranje. Vsako takšno dejanje zmanjšuje podporo multilateralizmu, sistemu, ki ni zasnovan za močne peščice, temveč v korist vseh nas.
Gospa predsednica, kako naj te trende razložimo našim volivcem, našim ljudem in predvsem našim otrokom?
Naj jim rečemo, da je to nova normalnost? Da moč pomeni prav? Da si močni lahko prisvojijo, kar hočejo – ker lahko? Da lahko nekaznovano ubijajo – ker lahko? Da lahko onesnažujejo, vodijo vojne in teptajo mednarodno pravo – samo zato, ker lahko?
Smo pripravljeni pogledati svojim otrokom v oči in reči: “To je svet, ki ga boste podedovali, in glede tega ne moremo storiti ničesar”?
Z lanskoletnim sprejetjem Pakta za prihodnost smo začrtali pot do močnejših in bolj naprednih Združenih narodov. Zdaj pa moramo ustvariti pogoje za izpolnitev naših zavez. Ena od poti naprej je vzpostavitev stalne zagovorniške mreže, ki bo Paktu nudila brezpogojno in trajno politično podporo. V ta namen predlagam ustanovitev Globalnega foruma za prihodnost : vključujočega gibanja držav, zavezanih multilateralizmu, medsebojnemu spoštovanju in obrambi naše skupne vizije. Gibanja, odločenega, da se bo zavzelo za Pakt in spodbujalo njegovo izvajanje na vseh ravneh.
Medtem ko države razmišljajo o tem, kako izvajati Pakt za prihodnost, se nekatere rešitve danes morda zdijo neprimerne. Vendar dolgoročno gledano niso neobvezne. So sistemsko potrebne.
Prvi primer je reforma Varnostnega sveta. Vsi priznavamo, da je to glavni organ, zadolžen za vzdrževanje mednarodnega miru in varnosti. Vendar to ni – in nikoli ne sme biti – organ, ki stoji nad mednarodnim pravom in brani interese nekaterih na račun drugih.
Norme jus cogens je treba načeloma varovati. Če se prepovedi genocida in zločinov proti človeštvu sprejmejo kot norme jus cogens , ali lahko katera koli stalna članica v takih okoliščinah uveljavlja legitimno pravico veta? Države članice so poskušale to vprašanje rešiti s številnimi predlogi reform, vendar z minimalnim napredkom. Zato si moramo upati iti dlje – zdaj. Mi, Generalna skupščina, moramo narediti drzen korak in zaprositi Meddržavno sodišče za svetovalno mnenje prav o tem vprašanju .
Drugič, soočiti se moramo z vrzeljo med našimi besedami in dejanji glede enakosti spolov. Napredek je bil dosežen, vendar preveč skromen. V zadnjih 80 letih je bilo le 13 % vodij v multilateralnih organizacijah žensk! In nobena ženska ni bila nikoli generalna sekretarka Združenih narodov. To se mora spremeniti.
Torej, ekscelence, dame in gospodje – ustvarjajmo zgodovino! Danes 80. zasedanje Generalne skupščine vodi šele peta ženska, ki je prevzela predsedniški položaj. Do konca tega zasedanja bi se ji morala pridružiti novoizvoljena generalna sekretarka. Živ dokaz štirim milijardam žensk, da niti »najbolj nemogoča naloga« ni nedosegljiva.
Vendar pa spolna zastopanost ni dovolj. Doseči moramo dejansko enakost spolov, saj ta koristi ne le ženskam in dekletom, temveč celotnim družbam. Resnična enakost zahteva sistemske spremembe, zato mora krepitev vloge žensk ostati v središču naše globalne agende. Mednarodne organizacije morajo v vsak del oblikovanja politik vtkati vidik spola. In to bi moralo biti posledica učinkovite udeležbe samih žensk in deklet. Izvolitev generalne sekretarke bi bila zgodovinska, vendar mora biti le začetek veliko globlje preobrazbe.
Gospa predsednica, Pakt za prihodnost jasno določa, kaj je treba storiti, da bi naš svet spremenili na bolje. Omenil sem le dva od številnih izzivov, s katerimi se moramo odločno soočiti. Vendar pa lahko kot skupnost uspemo le, če sprejmemo, da za človeštvo ni prihodnosti brez temeljne spremembe.
Naloge Globalnega foruma za prihodnost bi bile spodbujanje takšne spremembe. Zato mora biti vključujoč. Ne sme biti zgolj koalicija držav. Navdihniti mora stotine milijonov – celo milijarde ljudi. Ko gre za človeško dostojanstvo, je namreč krog podobno mislečih posameznikov ogromen, raznolik in ne pozna meja. Človeško dostojanstvo je nedeljivo. Zanj se moramo boriti, ne glede na to, kako velike so ovire. In teh je veliko.
Pomislite na lakoto. Človeštvo se je vedno znova dvignilo na vseh celinah, da bi se spopadlo z nadlogo lakote. Zaman. Še huje, lakota se zdaj uporablja kot orožje – spreminja se v vojno orodje! Vsak dan prejemamo poročila o tem, kako ženske in otroci stradajo, ker so označeni kot legitimne tarče, kot sovražniki. Kako kruto, kako nehumano je to, dame in gospodje?
Tega ne moremo več dovoliti. Pred štiridesetimi leti so se glasbeniki uprli lakoti. Namesto orožja so – Band Aid – uporabljali glasbo. Svet jih je slišal, vendar niso bili dovolj glasni, saj lakota še ni bila izkoreninjena. Danes imamo znanost. V obsegu, ki presega domišljijo, se lahko spopademo ne le z lakoto, temveč z vsakim dejanjem nasilja nad ljudmi in z vsemi človeškimi strahovi.
Res je, da cinični voditelji in režimi, ki hujskajo k vojni, prepogosto izkrivljajo znanost, tehnologijo in globalno povezljivost. Vendar pa jih je mogoče izkoristiti tudi za skupno dobro! Umetniki, vplivneži in vizionarji z milijonskim občinstvom se lahko združijo z vladami podobno mislečih držav. Skupaj bi lahko njihov glas v obrambo človeštva postal neustavljiv. Skupaj lahko oni – mi – zahtevamo resnične ukrepe vseh vlad, vseh svetovnih in skupnostnih voditeljev v zvezi s Paktom za prihodnost in odgovarjamo za tiste, ki izdajajo človekovo dostojanstvo do njegovega bistva: z agresivnimi vojnami, genocidnimi politikami in zločini proti človeštvu. Če združimo moči in se oglasimo, nas nihče ne more ignorirati, niti najbolj arogantne vlade in posamezni politiki.
Seveda takšne pobude ne morejo vznikniti iz nič. Zahtevajo vodstvo – močno, vključujoče in neustrašno vodstvo! Mi, današnji voditelji, smo le prehodni varuhi oblasti. Nekaterih med nami morda po naslednjih volitvah ne bo več. A prav zato moramo ukrepati zdaj. Naša odgovornost in usoda bosta odvisni od tega, kako bomo danes ravnali z našim planetom in njegovimi ljudmi. Preprosto si ne moremo privoščiti tišine, nevednosti ali pasivnosti – ne, dokler imamo oblast in moč besede.
Oklevanje ni možnost, gospa predsednica. Za večino izmed nas, članic OZN, moč ne pomeni pravice – ravno nasprotno. Ne smemo dovoliti, da nas močna peščica ignorira. Ne smemo se predati svetu, kjer prevladuje le moč. Mi , večina članic OZN, moramo biti vzorniki. Prizadevati si moramo za drugačen svet.
Globalni forum za prihodnost je lahko platforma za prepotrebno preobrazbo, pri kateri so partnerstva z nevladnimi akterji in podjetji nepogrešljiva. Dobiček mora končno služiti razvoju za vse . Inovacije in trajnost morajo spodbujati strpnost, medsebojno spoštovanje in vključujoč dialog.
Je to preveč zahtevati? Če mi, voditelji tega planeta, osmim milijardam ljudi ne moremo ponuditi ničesar drugega kot teror, konflikte, onesnaževanje, strah, neenakosti in vojno, potem se moramo soočiti z resnico: sokrivdi smo za zločine proti naši civilizaciji in našemu planetu. In to odgovornost ne delimo le mi, voditelji držav, ampak tudi voditelji mednarodnih institucij, izvršni direktorji in vsak posameznik , ki ima moč, da nekaj spremeni. Nihče od nas se ne more sklicevati na to, da ne ve, kaj je na kocki.
Če verjamemo v človeško dostojanstvo za vse, moramo doseči več: svet, ki izpolnjuje življenja, ne pa jih ogroža. Reči moramo DA vključujočemu multilateralizmu in odločen NE multipolarizmu. Pokažimo, da lahko ta Generalna skupščina nekaj spremeni in bo to storila, kot je to že večkrat storila. Pokažimo, da zavračamo aroganco, sovraštvo in namerno slepoto pred pomanjkanjem enakosti in pravičnosti, pred agresivnimi vojnami, zločini proti človeštvu in genocidom – ker nas ti ločujejo, za generacije. In z vso resnostjo in iskrenostjo razglasimo, da sprejemamo osebno in kolektivno odgovornost za ohranjanje človečnosti, trajnostnega razvoja in mednarodnega prava – ker nas bo to ohranilo skupaj kot civilizacijo. Za generacije.
Hvala.

